Octavia is determined to uncover the identity of her grandchild. Shireen rushes baby Charlie to the hospital. Napoleon gets a surprise. Veronique reaches out to Jason.