A certain affair is leaked on national television and the Marais family realises they have a traitor in their midst. Du Toit is shocked when his reputation is compromised.