Napoleon and Gcobani team up to search for hidden treasure rumored to be stashed in the wine barrels of Soebatskloof. Meanwhile, tensions escalate as Marco intensifies his pursuit of Christiaan.