Anxious to share her latest discovery with Brian, Aggie unexpectedly uncovers an even darker truth. Nina receives surprising news.