Paddy and Dylan's nightmare deepens, while Laurel is asked for a favour and Kim is suspicious of Joe.