An unexpected player causes trouble for the gang. Diana wants to be honest with Michael about her past.