After a lawsuit, Lou launches a reality TV show to find the next big music act. As employees question Lou's cash source, the FBI takes interest.