To crush the competition at a high-stakes school potluck, Shira tries making knishes — her mother's most difficult recipe.