After one of his men is injured outside an apartment house, Maigret takes up temporary residence so he can investigate undercover.