As the semester ends, fallout from the St. Anthony's game rattles the Hawks, and Hannah strives to find her voice.