Tensions flare at the annual bonfire when Elise invites the hockey team, Katya tries to take charge and Adriana shows up with an unexpected guest.