Unsure of how to move forward, Miki avoids Yota and confides in her colleagues. A bold Momoka confronts Koyuki about Minato and lights a fuse.