While Sandy and Bud prepare for the annual Coral Key Park swimming race, Porter is overcome by toxic chemicals dropped from a passing ship while he is carrying out an underwater investigation.