While Penelope and Fawn take Zeke to The Boneyard to sow his wild oats, Josh goes out with a well-heeled horse who's running from her past.