Bernie pays Mal a visit in his hotel room, George gains an insight into Theo's treatment of Todd, Ben feels guilty for letting Will down, and Jodie offers Carla her childminding services.