Sam shows Roy a tracking device he found in his school bag, Cassie gets distracted while childminding, Kit and Lisa's investigation stalls, and Ben suffers a meltdown.