Injured wild dog Flint helps care for Storm's largest ever litter of pups. Leopard Mutima searches for a home, and the lions are challenged by forces beyond their control.