Jang Mi's discovery of a family lie sparks a dangerous new quest for the truth about her mother's past.