Eve's return divides the Malgas family, while Quinton refuses to fight for a marriage he believes is over. Natasha quietly navigates her pregnancy as suspicions grow. Eve unexpectedly reveals a hidden connection to Frankie.