Milo and Oscar search for new roommates after they fight over Milo's messy habits.