Essie pleads with Joyce. Overwhelmed by secrets, Joyce considers abandoning fame to confront Jonasi.