Niko, Doc and Buzz take Zozo, Zach Jr. and the Kiwi kids on a field trip to Mistwalker's home world, and find out the supposedly perfect natural balance has been tipped by Slade.