Nub panics over his mother’s visit, leading Brian and Boris to convince the whole island to pretend he’s the mayor. While Daniel is stuck at home with measles, Callie ropes him into writing an article with Father Mac. Alex is excited to learn Dylan is gifted—until she realizes it may mean leaving Hope Island for a mainland school.