The team attempts to cope with the unexpected, tragic consequences of a recent battle, but are denied rest as the enemy quickly hones in.