Dan's grudge against the state of New Mexico leads to a road trip with his best friend Chris and Chris's wife, Elise.