Dan plots revenge on Elise's parents after they interfere with his social life.