Darby attempts to help Roo care for his friend Max's pet, but is missing important information.