When Peso's little brother, Pinto, comes to visit, he's more interested in being a pirate than a medic – at least until he accompanies Peso on a mission to rescue Dashi and Shellington in a kelp forest.