Tom and Kaz are captured by Maxxor in their search for Reggie, and Tom and Maxxor must overcome their distrust for each other for their own survival, against the Mipedians.