Vicky Pollard is in trouble with her teacher, while Emily Howard visits a pub and finds an admirer.