Singer Nick Jonas stops by. Plus, a behind-the-scenes look at ABC's Pan Am.