A new boss takes the reins of Ava's show after it's acquired by Ava and Reagan's idol. Elsewhere, Chris and Reed try to restore an old motorcycle.