Masaomi Kida is out about town, fervently trying to pick up girls, while Mikado tags along, feeling a bit confused and bewildered. Various people intermingle throughout Ikebukuro as rumors of the “Dollars” spread.