Keeping too many secrets from each other threatens the Salinger's future together.