A criminal from the future whom Lambert has been chasing for some time, has his appearence altered. Lambert finds a trace, and sets out in the jungle to find him. But how do you find a person, when you don't know how they look or sound? And what do you do if you find out who he is, when you're in the middle of nowhere?