Billy and Amanda bicker constantly after he moves in with her. Michael's college friend makes a pass at Jane after they have dinner together.