While trying to rescue an old girlfriend, Nick and Cody become embroiled in a bizarre investigation involving murder and kidnapping.