Marta learns new information about Natalie's kidnapper and her husband's murder; Gabriel decides to deal with a dangerous problem himself; Kat and Ramos restart their relationship.