A real gangster comes to town and (mis)hears the gang's latest plans, and wants in. Vince has somehow evaded the law for years, but Joseph plans to bring him down.