Luísa and Bruna talk and make peace. Ciro takes work home and thinks about how to talk to Mamma Vitória. Daniel and Nina continue to hide the truth from each other.