The crew is given leave at Fardain. Grodek meets with a shady character Boyage in order to recruit more people to fight against the UE. Flit, Emily, and Dique went to explore the colony and was caught in a battle between Zalam and Euba. Complications arised and Flit launched in the gundam to break up the fight between the two forces. Just as Flit stopped the two forces, a new UE mobile suit attacked. Flit was arrested due to the collateral damage caused by the Gundam and UE mobile suit.