Fabian instructs Simone to use the earpiece during Inácio's dinner with Scarlet. Socorro gives Chayene some tea, which causes her to lose her voice during the show.