The NCIS team are called in when a severed leg bearing a Marine tattoo is found in a trash bin, leading them to a small town where a murder scheme is afoot.