The FBI searches for the man responsible for a chemical attack on a subway; Liz wants to avoid Red after he implicated Tom.