Briggs helps Lauren with her case against the Russian Mafia. Charlie's C.I. proves unreliable during a drug deal.