The Osbournes go to war with their next-door neighbors, whose late-night music habits push the family to the brink.