Sophie has her first official date with Tai. Meanwhile, Maya goes on the rebound and introduces some flexibility to her life after breaking up with D; and Bella finds herself getting more interested in photography