While Thirty-Thirty has his leg repaired Bravestarr tries to find the person responsible for destroying the water pod trees in New Cheyenne. The main suspect is Any's baby pet apecate, Rascal. An angry mob is formed, but Bracestarr finds the real culprit.