Hubert and Staller actually only want to catch an escaped parrot, but then discover that the bird's owner has passed away.