Kate accidentally sleeps with a male escort and tries to figure out how to take it back. Meanwhile, Bobby and Andi deal with an escaped rat in their attic and Will thinks Lowell has stolen his jacket.